Written and produced in 2020
(for a special friend)
1 When we meet, face to face, my dreams take a shape
it’s gonna get concrete,
it´s turning out real
2 When we touch, life goes easy and smooth
Looking into your eyes
Walking side by side
Feeling nearly in paradise
chorus
Why me? Why does life tread me so unfairly?
It bothers me, when I´m frustrated I am sorry.
I need to take you in my arms again
Supporting you in everything
In happiness and grief
I enjoy the fine words you say
to strengthen my back every day
The border is closed, we´re sharing our lifes,
holding out – so far away
chorus
Why me? Why does life tread me so unfairly?
It bothers me, when I´m frustrated I am sorry.
I need to take you in my arms again
Supporting you in everything
In happiness and grief
Instrumental
3 As two birds, flying through the storm
we´re staying close in pairs
Then losing ourselves
and reaching us again
4 It´s a symbiosis, so miraculous
It´s keeping us together but
A thousand kilometres
trying to defeat us
Why me? Why does life tread me so unfairly?
It bothers me, when I´m frustrated I am sorry.
I need to take you in my arms
Supporting you in everything
In happiness and grief
Instrumental
chorus
Why me? Why does life tread me so unfairly?
It bothers me, when I´m frustrated I am sorry.
I need to take you in my arms again
Supporting you in everything
In happiness and grief
I enjoy the fine words you say
to strengthen my back every day
The border is closed, we´re sharing our life
holding out – so far away
Why me? It´s a symbiosis, it´s a symbiosis between us
between us
Wenn Grenzen schließen, frieren die Herzen …
Eine Beziehung auf Distanz, die manchmal an die
Grenzen des Erträglichen geht. Zwei tapfere Menschen,
die eisern an ihrer Liebe festhalten, auch wenn
Hunderte von Kilometern zu überwinden sind, um
einander zu sehen und sich im Leben zu unterstützen.
Nähe und Distanz werden zur Herausforderung.
Stärke zu beweisen, aber auch Schwäche zuzulassen
wird zum Balanceakt zwischen Glück und Frustration.
Alles Gute, euch beiden